Blog

Jul 13, 2023

Ontarios neue grüne Ausgangsschilder folgen internationalem Design

Mit jedem neuen Gebäude, das in Ontario genehmigt wird, sind die bekannten roten Schilder mit der Aufschrift „exit“ auf Englisch oder „sortie“ auf Französisch einem endgültigen Verschwinden einen Schritt näher gekommen. Diese Zeichen sind

Mit jedem neuen Gebäude, das in Ontario genehmigt wird, sind die bekannten roten Schilder mit der Aufschrift „exit“ auf Englisch oder „sortie“ auf Französisch einem endgültigen Verschwinden einen Schritt näher gekommen.

Diese Schilder werden nach und nach durch grüne Piktogramme ersetzt, die eine Silhouette einer Person mit dem Spitznamen „rennender Mann“ zeigen, die sich auf den Weg zu einer Tür macht.

Der Wandel sei auf den demografischen Wandel des Landes zurückzuführen, sagte Phil Rizcallah, Direktor der Gruppe für Bauvorschriften des National Research Council.

„Wir haben eine größere Zahl von Einwanderern, die ins Land ziehen. Wir haben auch viele Besucher, die in Kongresszentren, in Museen oder zu internationalen Veranstaltungen kommen“, sagte Rizcallah am Mittwoch gegenüber CBC Ottawa.

„Sie würden diese Zeichen eher erkennen als ein „Ausgang“ oder einen „Ausfall“, wenn Englisch oder Französisch nicht ihre Hauptsprache wäre.“

Rizcallah sagte auch, dass die Schilder photolumineszierend sein können, was bedeutet, dass sie Licht abgeben, ohne dass Strom erforderlich ist, und dass sie grün gefärbt sind, um „Los“ oder Sicherheit darzustellen – und nicht rot, was traditionell „Stopp“ oder eine Art Gefahr darstellt.

Das NRC habe seine Musterbauordnung im Jahr 2010 aktualisiert und die Provinzen hätten die neuen Vorschriften nach und nach übernommen, sagte Rizcallah.

Die Regierung von Ontario hat sich vor einigen Jahren für den Umstieg auf grüne Ausgangsschilder entschieden und verlangt seit dem 1. Januar 2014, dass jedes neue Gebäude oder jede größere Gebäuderenovierung diese einschließen muss, was erklärt, warum heutzutage so viele grüne Ausgangsschilder auftauchen.

„Die Leute beginnen, [die Schilder] in Einkaufszentren zu erkennen. Die Leute beginnen, sie in Schulen und Museen zu erkennen, und nach einer Weile werden sie immer alltäglicher“, sagte Rizcallah.

Rizcallah sagte, die meisten Provinzen hätten die grünen Ausgangsschilder angepasst und diejenigen, die dies nicht getan haben, wie etwa Quebec, dürften dies bis Ende des Jahres tun.

Die neuen grünen Schilder basieren auf denen, die in Ländern wie Europa, Japan und Australien zu sehen sind, sagte Rizcallah.

In Ontario wurden sie beispielsweise am Pearson International Airport in Toronto und im Rideau Centre in Ottawa installiert, wo Amal Farah sagte, sie sei mit dem neuen Design einverstanden.

„Ich bin ein Einwanderer. Ich habe ständig Probleme mit Englisch“, sagte Farah, die vor mehr als zwei Jahrzehnten aus Somalia nach Kanada kam. „Wenn die Zeichen helfen, ist es viel besser.“

Auch Rupert Yeung, der im Ottawa Chinese Community Service Centre arbeitet und neuen Kanadiern bei der Eingewöhnung hilft, gefällt die Schilder.

„Wenn wir einige internationale Zeichen haben können, die von Menschen auf der ganzen Welt verstanden werden können, finde ich das großartig“, sagte Yeung.

Einige Leute, die mit CBC Ottawa sprachen, äußerten Bedenken, dass die Designänderung Verwirrung stiften würde, aber Rizcallah sagte, die Experten für menschliches Verhalten des Rates hätten ihnen gesagt, dass die Menschen lernen würden, dass die Schilder „Ausgang“ bedeuten.